香りと人をつなぐ存在
香りは目に見えず、言葉にすることが難しい。
それでも香りは、人の印象を形づくり、記憶を呼び起こし、感情を揺さぶります。
私たちは、その「声なき声」に耳を澄まし、
わかりやすい言葉へと翻訳し、あなたのもとへ届けます。
私たちの姿勢
FRENAVIが大切にしているのは、四つの姿勢です。
- 聞く：人の小さな声に耳を傾ける
- 理解する：立場に寄り添い、香りを翻訳する
- 共感する：気持ちや感覚に重なり合う
- 導く：香りと人をつなぎ、その人らしい選択へ導く
私たちの役割
FRENAVIは、香りの世界を案内する 翻訳者 であり、
迷いを解消する ナビゲーター。
感覚に寄り添う 共感者 であり、
香りとスタイルを結びつける スタイリスト でもあります。
私たちのビジョン
香りは、あなたを表現する「もうひとつの言語」。
FRENAVIは、その翻訳者として、香りと人をつなぐ橋であり続けます。